En Rang Par Deux

If the Stars Are Falling

The Hedgehog and the Bear decide to wipe the dust off the stars so their brightness won't fade out.

The Grus

A little crane flies to Africa with other cranes. He likes it there very much, but later he realizes that he is only a stranger there and returns home.

Golden Hue

A lion cub lives on a distant island, in which his friend, a monkey, is sick. In order to cure the ailment, the lion cub covered the monkey with leaves and gave him a coconut milk, heated on the fire. But the wise parrot advised a miraculous way - linden tea, which has a magnificent golden hue. But where, among the palm trees, take the linden-tree?

The Golden-Horned Deer

Screen adaptation of Dmytro Pavlychko's tale-poem of the same name. The shepherd Vasylko saves his friend, the magical golden-horned deer, from the greedy king and his army.

Dental Story

A comedic story. One day a man had a toothache. He did everything to reduce his suffering, but nothing helped. He went to the clinic, where there were many same sufferers like himself. However, the instrument sounds wafting from the dental office forced him to flee. He will have an adventure as a result of the realization that dentists can easily help, and there should be no fear to them.

Who Is The Master In The Forest?

Many animals live in the forest. They all have their own characters and ambitions, the relationship between themselves and the settled way of life. One day a Bear decided to prove to everyone that he is the most important one. How will animals perceive such brazen statements? Will they be frightened and obey or put the high-handed insolent in his place?

Max Selen

Short documentary on the Belgian painter Max Selen.

A Primeira Produção

Conversations of a Marriage

A portriat of the daily lives of Beatriz and Gilberto, a couple that has been together for over 40 years. A reflection about love and marriage. An intimate glimpse into the lives of two people who struggle to live in harmony.

Covert

In a covert listing station an operative picks up a telephone conversation between someone he suspects is an agent and someone called mother. He follows their communication and intercepts another message about cakes and candles. However has he stumbled upon a plot of major importance or just something innocent?

The Hole

One of Han Ok-hee’s renowned pieces called The Hole uses the flicker, oblique angles, the cross-cutting of reality and fantasy to express inner entrapment and the desire for liberation. Han Ok-hee’s The Hole, The Rope and Untitled not only experimented with cinematic forms of expression, but also played an important role in the protest against forms of expression in experimental films and the artistic protest against the social suppression and censorship in 1970s Korea. (Art Cinema OFFoff)

Les Damnés de la Commune

Exclusively created with period engravings, this animated feature explores the Franco-Prussian War of 1870 and the ensuing Paris Commune revolution in 1871.

The Dream of the Little Dancing Men

Film is about communication. Kobrin pays homage to Vasili Nalimov, to his work and life. Nalimov was a mathematician and philosopher, but was also an eccentric anarchist with mystic tendencies who spent eighteen years in a concentration camp. Nalimov’s philosophy relies on probabilistic methods in the natural and social sciences and applies them to the study of language and consciousness.

Ivasyk-Telesyk

The animation is based on a Ukrainian fairy tale about an old married couple, who had no children. One day the woman asked her husband to cut down a log and put it in a cradle for a night. The old man did what she had asked him to do. Next morning, a surprise was waiting for them.

The Kitten

About how a boy, overcoming his own fear, saves a little kitten that is freezing.

The Physics of Sorrow

Tracks an unknown man’s life as he sifts through memories of his youth in Bulgaria through to his increasingly rootless and melancholic adulthood in Canada.

No Crying at the Dinner Table

Filmmaker Carol Nguyen interviews her own family to craft an emotionally complex and meticulously composed portrait of intergenerational trauma, grief, and secrets in this cathartic documentary about things left unsaid.

Now Is the Time

When internationally renowned Haida carver Robert Davidson was only 22 years old, he carved the first new totem pole on British Columbia’s Haida Gwaii in almost a century. On the 50th anniversary of the pole’s raising, Haida filmmaker Christopher Auchter steps easily through history to revisit that day in August 1969, when the entire village of Old Massett gathered to celebrate the event that would signal the rebirth of the Haida spirit.

This Ink Runs Deep

In this documentary by Asia Youngman, Indigenous artists throughout Canada strive to reclaim their cultures and identities through a reawakening of tattoo practices, both traditional and contemporary.

Somos animales

Tania and Cocteau, a cat that comes from the not too distant future, tell the story of the passage of animals through the world and their relationship with humans.