When you’re asleep

Gavroche

Based on an episode from Victor Hugo's novel "Les Miserables".

Polar

A little bear feeling lonely in a forest communicates with the Ursa Major (Great Bear) constellation. When a star suddenly falls from the constellation, he decides to bring it back to the Great Bear.

Golden Hue

A lion cub lives on a distant island, in which his friend, a monkey, is sick. In order to cure the ailment, the lion cub covered the monkey with leaves and gave him a coconut milk, heated on the fire. But the wise parrot advised a miraculous way - linden tea, which has a magnificent golden hue. But where, among the palm trees, take the linden-tree?

The Golden-Horned Deer

Screen adaptation of Dmytro Pavlychko's tale-poem of the same name. The shepherd Vasylko saves his friend, the magical golden-horned deer, from the greedy king and his army.

Dental Story

A comedic story. One day a man had a toothache. He did everything to reduce his suffering, but nothing helped. He went to the clinic, where there were many same sufferers like himself. However, the instrument sounds wafting from the dental office forced him to flee. He will have an adventure as a result of the realization that dentists can easily help, and there should be no fear to them.

Ivasyk-Telesyk

The animation is based on a Ukrainian fairy tale about an old married couple, who had no children. One day the woman asked her husband to cut down a log and put it in a cradle for a night. The old man did what she had asked him to do. Next morning, a surprise was waiting for them.

How the Hedgehog and the Bear-Cub Changed the Sky

Hedgehog and Bear shivered from cold at the leaves strewn yard where shrill and angry wind was blowing. Friends decided to go to an abandoned house, where they found a lot of interesting things. They saw a sheet of paper on which a sunny and hot day was painted. Spreading it, they found summer and after taking the sunbath, Hedgehog and Bear continued their fascinating experiments with the weather.

Who Is The Master In The Forest?

Many animals live in the forest. They all have their own characters and ambitions, the relationship between themselves and the settled way of life. One day a Bear decided to prove to everyone that he is the most important one. How will animals perceive such brazen statements? Will they be frightened and obey or put the high-handed insolent in his place?

The Bear And The One Who Lives In The River

A small funny brown bear paced joyfully in the woods. More recently, he did not leave his mother at all and now he came to the lakeon his own. Butwhat he saw there amazed him. Now he has to deal with his own reflection in the water, which can be both bad and friendly.

The Mouse Who Wanted to Look Like A Human

Where Friendship Ceases

An Aesop’s Film Fables cartoon.

Candy Can

A vulnerable boy works very hard to escape from a stark reality. He surrounds himself by a world of toys and games but as the truth starts to emerge his refuge might turn out to be a trap.

Seasonal Severity

A Man's Cat observes and witnesses his descent into madness at the end of his seasonal depression during the last days of winter.

Quiet Swamp

About the protection of nature, about the inhabitants of protected swamps.

Don't Be Afraid of Me

A fairy tale about how the little hunter Nikita and the puppy Bobik helped Zubrenok find his mother.

Magic Glasses

A Grandpa Owl lived in a forest. He had his favorite tree to which birds flew and animals came running when they needed help in solving life's problems and challenges. The Grandpa Owl helped everyone without exception, sharing his wisdom. And one day his grandson, a little owl, decided that the grandfather’s glasses were magic and took them away...

The Tree and the Cat

Away from people, animals, forests and fields stood a very tall tree. It did not need anyone, it was completely indifferent to everyone. Once a cat wanted to learn the style of life of the tree, which has allowed her to stay near it, so that she could take over its attitude to everything around. But eventually the cat affects the tree as well...

Poker

A burst of cheer and refreshment that it seems perfectly suited to a late July afternoon.

The Hippopotamus And The Sun

A tale about how a hippopotamus caught the sun and decided to share it with other animals.

In The Bird World

Short humorous sketches. The first is called "solid character", and it describes the history of a tough chick, which was brought to a hairdresser for the first time. The second is about the uncomplicated life of a bird, which, however, did not prevent her from publishing own memoirs. The last story, "Fathers and Sons" tells of the relationship of adults and offspring.